Early Release Observations

Le Monde (in X, 2023-11-08): “L’ESA dévoile les premières images du cosmos prises par le satellite Euclid” by Pierre Barthélémy

El País (in X, 2023-11-08): “Primeras imágenes de ‘Euclid’, el detective que quiere desvelar la naturaleza desconocida del 95% del cosmos” by Daniel Mediavilla

ТЕЛМА (in Makedonian, 2023-11-08): “Магла во форма на коњска глава, спирални и неправилни галаксии – Еуклид со први фотографии од вселената”

Süddeutsche Zeitung (in German/paywall, 2023-11-08): “Mit gestochen scharfen Bildern auf der Jagd nach Dunkler Materie” by Marlene Weiß

iDNES.cz (in Czech, 2023-11-08): “Ostřejší než kdy dřív. Teleskop Euclid pořídil oslnivé snímky vesmíru”

ABC (2023-11-08): “Euclid space telescope’s first colour images of the cosmos: Nebulas, galaxies and clusters” by Jack Ryan

Nature (2023-11-07): “These incredible images are the first from dark-energy telescope Euclid” by Davide Castelvecchi

Astronomy.com (2023-11-07): “Euclid telescope releases first awe-inspiring images in dark universe hunt” by John Wenz

ORF (in German, 2023-11-07): “Weltraumteleskop „Euclid“ liefert erste Himmelsbilder”

Der Standard (in Deutsch, 2023-11-07): “Erste Aufnahmen des Weltraumteleskops Euclid sorgen für Begeisterung” by David Rennert

BBC (in Farsi, 2023-11-07): “آلبوم عکس؛ اسرار کائنات از چشم اقلیدس“

abc nyheter (in Norvegian, 2023-11-07): “De første bildene fra teleskop med norsk teknologi er klare”

Observador (in Portugues, 2023-11-07): “As primeiras imagens da matéria negra do Universo, captadas pelo telescópio Euclid. Que tem tecnologia portuguesa”

Público (in Spanish, 2023-11-07): “Las primeras imágenes del telescopio Euclid revelan el cosmos “como no lo habíamos visto nunca””

El Diario (in Spanish, 2023-11-07): “La misión Euclid revela sus primeras imágenes: “Nunca habíamos visto el cosmos con tanto detalle””

Tagesanzeiger (in German, 2023-11-07): “Euclids erste Farbbilder aus dem Kosmos”

NZZ (in German, 2023-11-07): “Die ersten Bilder des europäischen Weltraumteleskops Euclid lassen die Schrecksekunden der letzten Monate vergessen” by Christian Speicher

NU (in Dutch, 2023-11-07): “Eerste kleurenfoto’s van Euclid-telescoop tonen ‘scherpste beelden ooit'”

TF1 Info (in French, 2023-11-07): “Découvrez les premières images éblouissantes du télescope spatial européen Euclid”

IndexHR (in Croatian, 2023-11-07): “Teleskop Euklid poslao prve snimke svemira, na njima dosad neviđene galaksije”

Folha de S.Paolo (in Portugues, 2023-11-07): “Da Via Láctea às profundezas, europeus revelam primeiras imagens do Euclid” by Salvador Nogueira

RTS (in French, 2023-11-07): “Le télescope spatial Euclid de l’ESA dévoile ses premières images” by Stéphanie Jaquet

La Gazzetta dello Sport (in Italian, 2023-11-07): “Le immagini astronomiche del telescopio Euclid: ‘Risultati sorprendenti'” by Giacomo Martiradonna

El Diario Montañes (in Spanish, 2023-11-07): “Las primeras imágenes de ‘Euclid’, el telescopio que quiere desvelar el misterio oculto en el universo” by Jon Garay

The New York Times (paywall, 2023-11-07): “Euclid telescope dazzles with detailed first images of our universe”, by Katrina Miller

La Repubblica (in Italian, 2023-11-07): “La luce di Euclid sull’universo oscuro. Prime immagini dalla sonda Esa che studia la materia invisibile”, by Elena Dusi

France 24 (2023-11-07): “First ‘awe-inspiring’ images from Europe’s Euclid space telescope”, from AFP

Physics World (2023-11-07): “European Space Agency’s Euclid mission takes its first dazzling images of the cosmos”, by Michael Banks

New Scientist (2023-11-07): “Euclid space telescope releases its first stunning full-colour images”, by Leah Crane

El Español (in Spanish, 2023-11-07): “El universo a todo color: primeras imágenes de Euclid, el telescopio de la ESA con sello español”, by Ismael Marinero

El Mundo (in Spanish, 2023-11-07): “Los cinco impresionantes retratos del cosmos con los que se estrena el telescopio Euclid: ‘Estamos listos para observar miles de millones de galaxias‘“, by Teresa Guerrero

Wired (2023-11-07): “The Euclid Space Telescope’s Spectacular First Photos of Distant and Hidden Galaxies”, by Ramin Skibba

Qubit. (in Hungarian, 2023-11-07): “Lenyűgöző részletességgel tárják fel a kozmoszt az európai Euclid űrtávcső első felvételei”, by Tóth András

tagesschau (in German, 2023-11-07): “Euclid schickt erste Bilder”, by Frank Wittig

DR (in Danish, 2023-11-07): “De første rumbilleder fra ESA-mission viser en ‘blændende kant af mørket'”, by Nanna Nørby Hansen

Yonhap News (in Korean, 2023-11-08): “‘반짝반짝 빛나는’ 유클리드 망원경 첫 우주 사진”, by 송진원 기자

Sky tg24 (in Italian, 2023-11-07): “Le meraviglie dell’Universo targato Euclid”, by Marta Meli

BBC (2023-11-07): “Euclid telescope: First images revealed from ‘dark Universe’ mission”, by Jonathan Amos

First Light

Radio France (podcast in French, 2023-08-03): “Pourquoi le télescope Euclid pourrait-il percer les mystères de la matière noire et de l’énergie sombre?“, with Stéphanie Escoffier

Scientific American (2023-08-03): “Euclid Space Telescope Snaps Spectacular First Images”, by Monisha Ravisetti

The Register (2023-08-02): “After fears that Europe’s space scope was toast, its first images look mighty fine”, by Katyanna Quach

Smithsonian Magazine (2023-08-02): “See the First Stunning Test Images From the Euclid Space Telescope”, by Will Sullivan

Der Spiegel (in German, 2023-08-01): “Testbilder versprechen »verlockende Einblicke« in ferne Galaxien”, from agency

Launch

El Pais (in Spanish, 2023-07-03): “Despega con éxito ‘Euclid’, el telescopio espacial europeo que abrirá una ventana al universo oscuro”, by Belén Yu Irureta-Goyena

BBC (2023-07-02): “Euclid: Europe’s ‘dark explorer’ telescope launches”, by Jonathan Amos

Sky & Telescope (2023-07-01): “Euclid Space Telescope Launches to Explore Dark Energy, Dark Matter”, by David Dickinson

Ars Technica (2023-07-01): “SpaceX launches groundbreaking European dark energy mission”, by Stephen Clark

NasaSpaceFlight (2023-07-01): “SpaceX launches ESA’s Euclid Telescope to explore the dark universe”, by Alejandro Alcantarilla Romera

Spektrum (in German, 2023-07-01): “Euclid ist erfolgreich ins dunkle Universum gestartet”, by Katharina Menne

CNN (2023-07-01): “The Dark Universe Is Waiting. What Will the Euclid Telescope Reveal?”, by Ashley Strickland

La Repubblica (in Italian, 2023-07-01): “Euclid è decollato, il telescopio europeo in missione per svelare i segreti di energia e materia oscura”, by Marini Matteo

Die Zeit (in German, 2023-07-01): “Esa-Sonde Euclid soll Dunkle Materie im All erforschen”, by Melina Crispin

EFE (in Spanish, 2023-07-01): “La misión espacial Euclid: el hallazgo más emocionante es el que no se espera” by Noemí G. Gómez

New York Times (2023-07-01): “The Dark Universe Is Waiting. What Will the Euclid Telescope Reveal?”, by Katrina Miller

Semana (in Spanish, 2023-07-01): “Ya está en el espacio el telescopio Euclid, con el cual se pretende iluminar el lado oscuro del universo”

El Mundo (in Spanish, 2023-07-01): “Despega con éxito el telescopio Euclid para investigar el universo oscuro: ‘Va a ayudarnos a responder una de las preguntas más fascinantes de la ciencia moderna‘“, by Teresa Guerrero

Le Monde (in French, 2023-07-01): “Départ réussi pour Euclid, la mission spatiale qui doit percer deux des plus grands mystères de l’Univers”, by Pierre Barthélémy

Pre-Launch

The Telegraph (2023-07-01): “No simple matter: the giant Euclid telescope mission could find missing part of universe”, by Sarah Knapton

Space.com (2023-06-30): “Who is the Euclid ‘dark universe’ space telescope named after?”, by Keith Cooper

Scientific American (2023-06-30): “Europe’s Euclid Space Telescope Is Launching a New Era in Studies of the ‘Dark Universe’”, by Jonathan O’Callaghan

Nature (2023-06-30): “Euclid launch: dark-energy mapper poised to probe cosmic mysteries”, by Davide Castelvecchi

WIRED (2023-06-30): “Here Comes Euclid, the Telescope That Will Search for Dark Energy”, by Ramin Skibba

Deutsche Welle (2023-06-29): “The Euclid telescope: On the trail of dark energy and matter”, by Esteban Pardo

Radio France Internationale Podcast (in French, 2023-06-29): “Jusqu’où nous entraînera la vertigineuse mission Euclid?”, Caroline Lachowsky speaking to Nabila Aghanim and Yannick Mellier

The Guardian Podcast (2023-06-29): “Euclid: will the mission uncover the secrets of dark matter and dark energy?”, Ian Sample speaking to Andrew Pontzen

Spektrum (in German, 2023-06-28): “Der Mann, der Licht ins dunkle Universum bringen will”, by Katharina Menne

BBC Sky at Night Magazine (2023-06-22): “Euclid: A new mission to study the dark Universe launches in July”, by Govert Schilling

Science (Vol. 380, Issue 6651, 2023-06-22): “Into the dark”, by Daniel Clery

The Guardian (2023-06-18): “Scientists hope Euclid telescope will reveal mysteries of dark matter”, by Robin McKie

Forbes (2023-06-18): “ESA Euclid Space Telescope Aims To Crack The Code On The Dark Universe”, by Bruce Dorminey

The Conversation (2023-05-05): “The Euclid spacecraft will transform how we view the ‘dark universe’”, by Robert Nichol

Space.com (2023-02-13): “Euclid mission: ESA’s hunt for dark matter and dark energy”, by Keith Cooper/Elizabeth Howell